發布會上，上海公布其百強上榜外商投資企業進出口總額合計占全市參加外商投資年度報告企業進出口總額的47.3%，百強榜單充分展示了外商投資企業對上海經濟發展的支撐作用。數據顯示，上海已吸引超過6萬家外資企業在此蓬勃發展。

 

安捷倫是最早進入中國的外資企業之一，已在華深耕四十余載，公司高度重視中國市場，始終致力于引領行業發展，推動中國創新。安捷倫長期投資中國并全面支持國家戰略規劃的實施，憑借全球前沿的技術和解決方案，多年來與政府、科研、產業界合作，為生物醫藥、合成生物學、新材料、新能源等國家戰略性新興產業的發展提供了強有力的支持。

 

“在中國、為中國”是安捷倫一貫履行的堅定承諾，安捷倫上海制造中心是公司立足于上海，支持全國，并服務于全球的堅實例證。

 

安捷倫實驗室分析儀器：安捷倫上海制造中心是集研發、生產、供應鏈及物流管理于一體，融合高品質、數字化、智能化與綠色化，且高度整合的制造中心，對安捷倫中國及全球具有重要戰略意義。公司近期極大拓展了上海制造中心的規模和國內制造能力，引入更加先進的產品線，推動更多全球領先產品實現“中國制造”。目前安捷倫主要色譜，光譜與質譜產品均實現國產化。

 

安捷倫科技（上海）有限公司總經理朱斌表示：

 

“感謝上海市各級政府一貫的大力支持，安捷倫在上海發展取得了長足進步，伴隨上海制造中心不斷增強的制造能力，我們將始終致力于為中國客戶提供更高質量、高性能的國產化產品，并為上海經濟發展持續貢獻。”

安捷倫“在中國、為中國”的承諾不僅體現在制造領域的貢獻，在推動基礎研究、人才發展和本土創新方面的成績也有目共睹。安捷倫大學合作項目持續深入，至今已在中國頒發了6位安捷倫全球意見領袖獎項，并累計資助多位青年科學家的研究項目。安捷倫還在全國與諸多領先的渠道伙伴合作建立多家聯合創新實驗室，共同打造未來實驗室合作伙伴生態圈，為中國客戶提供從整機到服務量身定制的全面解決方案。

 

安捷倫全球副總裁兼大中華區總經理陳亮表示：

 

“安捷倫在眾多關鍵領域推動并加速了中國客戶的創新，同時帶來產業發展的新機遇。2022年是中國開啟第二個百年奮斗目標新征程的一年，也是中國實施‘十四五’規劃的關鍵一年。即將邁進2023年，安捷倫在既往‘在中國，為中國 ’ In China, For China 的承諾上，更進一步，我們 ‘在中國，懂中國，愛中國，為中國’ In China, Know China, Love China, For China ，將以更多接地氣、滿足中國客戶急迫需求的創新解決方案和工作流程 Solution and Workflow ，為中國的現代化發展做出更多貢獻。”

 

2023年，安捷倫將繼續加大中國投資和中國制造的布局。

 

關于安捷倫

 

安捷倫科技有限公司（紐約證交所：A）是生命科學、診斷和應用化學市場領域的全球領導者，致力于為提升人類生活品質提供敏銳洞察和創新經驗。安捷倫的儀器、軟件、服務、解決方案和專家能夠為客戶最具挑戰性的難題提供更可靠的答案。2022財年，安捷倫營業收入為68.5億美元，全球員工數為18,000人。